2018. június 20., szerda

Favágó - Chapter 05



Jake
Ahogy meghallottam az átkozott zuhanyzó hangját, úgy éreztem magam, mint Pavlov kutyája.
A már eleve merev farkam ettől még keményebb lett. Lenyúltam, és megigazítottam a kis köcsögöt, de már attól, hogy a hosszúságomat megdörzsöltem a farmeren át, torokhangon felnyögtem. Minden tőlem telhetőt megtettem, hogy ellenőrizés alatt tartsam ezt a szart, de nehéz volt, mert Vivian itt van a házban, és éjszakára is marad.
Sose voltam olyan, aki bármit elvesz egy nőtől, ha ő nem akarja, és ezt nem vagyok hajlandó most elkezdeni. De én se vagyok vak, láttam, hogy a szemével megbaszott, mióta kinyitottam az ajtót. Nagyon jól elrejtette, talán jobban, mint én, de nem voltam vak.

2018. június 19., kedd

A szűz: V. fejezet


5.        fejezet

Isabel
                                          
A testem tűzben égett, a bőröm bizsergett és minden, amit akartam, az Quinn volt. Őrült, birtokló tekintettel figyelt, mintha arra készülne, hogy átszakítja a bőrét.

Ugyanígy éreztem magam jelen pillanatban, mintha képtelen lennék lélegezni, hacsak nem emlékeztetem magam rá.
De azt is sejtettem, hogy talán ideges, talán azt hiszi, hogy csak a történtek miatt akarom mindezt. Igen, elég hirtelen volt, azután, amiket elmondtunk egymásnak, de ez a pillanat tökéletesnek látszott, semmi mást nem akartam, nem akartam, hogy amiatt aggódjon, hogy nem akarom mindezt.
-       Akarom. Akarlak téged. – Mondtam újra határozottabban. Szükségem volt rá, hogy kétség nélkül tudja, én is akartam.

2018. június 15., péntek

A szűz: IV. fejezet


4.      fejezet

Isabel
Nem kaptam levegőt, de ebben a pillanatban ez nem volt rossz dolog. A tény, miszerint Quinn éppen feltárja magát előttem, és pontosan azt mondja, amit már hosszú ideje hallani szeretnék, ettől meglódult körülöttem a világ. Szórakozottság kerített hatalmába, reszketett a kezem, úgy éreztem, mintha a térdeim összecsuklanának, ha megpróbálnék odébb lépdelni.
-            Szeretsz engem? – kérdeztem ostobán. Az az igazság, megdöbbentett, hogy mindezt beismerte előttem. Oly hosszú ideje szerelmes voltam belé, de nem akartam tönkretenni a barátságunkat azzal, hogy bevallom, mit érzek iránta. És ha ő nem érzi ugyanezt, akkor kínos fal magasodott volna közénk.
Mindkét oldalon megfogja az arcomat, a kék szeme heves… őszinte.
-            Olyan kibaszottul szeretlek, hogy már fáj. Régóta el akartam mondani.
A boldogság könnycseppjeit szerettem volna hullatni, de azt is tudtam, hogy a dolgok ezzel együtt sokkal rosszabbak lesznek.
De mi lesz?
-            Elbasztam a dolgokat? – motyogta, a hangja mély, érzelmekkel telt.

Dee vagyok

Sziasztok,

Dee vagyok és mostantól én is segítek Lexynek és Sashanak fordítani az oldalon. Remélem szeretni fogjátok a fordításainkat és nap, mint nap visszatértek hozzánk újabb fejezetekért. Amint eldől ki mit fordít és kialakul a rendszer közöttünk, jönnek az új könyvek és új fejezetek a már elkezdett könyvekből.

Legyen szép napotok!

Band

Csapatunk szerencsére bővült, legyetek türelemmel, míg sikerül kialakítanunk a rezsit, ki hogy, vagy mit fog fordítani, és újra beindul a blogon az élet :D

Sasha 

2018. június 14., csütörtök

Gina vagyok

Sziasztok :) Gina vagyok új fordító és én is segíteni fogok Sasha-nak a fordításban ^^ Remélem élvezni fogjátok az általunk fordított könyveket :)

További szép estét nektek ^^

2018. június 10., vasárnap

A szűz III. fejezet



3.  fejezet

Isabel

-       Elmondtad Quinn-nek? – kérdezte az apám az ebédlőasztalon keresztül.
-       Igen. – feleltem elhaló hangon.
-       Édesem, egyél.  – mondta az anyám.
A tányéromba bámultam, a villámmal tologattam az ennivalómat a tányéron. Tulajdonképpen elvárják tőlem, hogy egyek, elvárják, hogy legyen étvágyam azután a szar után, amit rám zúdítottak  reggel?
-       Nem vagyok éhes. – Letettem a villámat és az órát bámultam. Húsz perc múlva találkozok Quinn-nel. Együtt akart lógni, egymással eltölteni az időt és rendesen elbeszélgetni mindenről, ami történt. Legalább is ez utóbbi csak az én feltételezésem volt.
-       Csak egy évről van szó, Isabel. – az apám válasza frusztráltan hangzott. De nem érdekelt, ha bosszús.  – Egyszer leérettségizel, aztán lesz választási lehetőséged: hogy ide akarsz majd jönni továbbtanulni, vagy bárhova máshová, ahová Quinn is megy.